杭州西湖的故事(杭州西湖传说故事简介)
来源：杭州西湖传媒中心
最近，灵隐街道黄龙社区图书室里，许多“老外”集聚在这里聊天、看书，原来他们都是慕名而来体验这里全新的英语阅读角。“这里靠近黄龙商圈，企业多，而且大多是外籍人员，开设阅读角，不仅能传播中国文化，也让更多外国人感受到西湖区的贴心。”西湖区图书馆馆长边国尧介绍，该英语角的图书种类涵盖中国文化、历史、旅游等80多个种类，有近百册英语书籍，“今后，区图书馆还会对英语角提供更多帮助，保障图书资源的更新和阅读体验的质量。”边国尧说道。
近年来，西湖区的经济、自然环境吸引了越来越多的外籍人士，不论是短暂的游学旅游，还是长期的工作定居，他们在这里可以享受到众多的文化体验和体育活动。在浓厚的人情味儿中，外国思想和中国本土文化碰撞交融，上演了一幕幕外籍友人们的西湖故事。
入乡随俗体验传统
惊喜连连
除了刚开放的英语角，早在去年年初，黄龙社区就为全区的外籍友人们备下了一份“文化大礼”——匠艺工坊。匠艺工坊位于丁香公寓，距离黄龙商圈仅步行15分钟，方便附近的外籍上班族参加，体验中国传统文化。
“最早开这间工坊也是个无心之举，就是想着辖区里外国人这么多，他们对中国传统文化又很感兴趣，就想着为他们提供这个场地，既可以动手做做手工，也可以交流中外文化。”匠艺工坊的负责人王兵介绍，匠艺工坊的占地面积不大，但是“五脏俱全”，体验活动包罗了书法、国画、篆刻、陶瓷制作等品类。
走进匠艺工坊，一排排展示柜上整齐排列着等待烧制或者烧制完成的陶瓷器具，墙壁上还挂着很多书法、绘画作品。“来到工坊的外国体验者大部分都是在这里工作或者游学实践，也有一部分是留学生，他们的动手能力和发散思维很强，只需要简单教学，作品呈现的效果就很好。”王兵说道。
除此之外，工坊老师还在墙壁上挂了一面写字板，贴心地在板上标注了中英文的翻译，写字板旁就是一大幅照片墙，记录下了外国人的手作体验。“在体验活动中，能够听到很多外国人对我们传统文化的赞叹。”王兵介绍，利用匠艺工坊的平台，通过动手体验的方式，让更多的外国人了解和学习中国文化，也是本土传统文化的传播。
据介绍，在匠艺工坊开展的全部活动都是公益性质的，每个月的活动频率是两到三次，基本每次都会有外国人来参加。“不光是外国人自己过来，他们也常常会带着公司同事，留学生们也会带着借宿家庭的家长和小朋友们过来体验。”王兵说。
发挥文化资源优势，激发本土文化活力，西湖区因地制宜，开展多种多样的活动，不仅促进全区文化事业高质量发展，也推动本土优秀传统文化走向世界。
今年9月，兰里景区接待了26位来自中东地区旅游团队的外籍游客，游客们兴致勃勃地参观景区内的村社风貌，并在景区文化礼堂体验了非遗文化手工制作；今年10月底，秋收时间，灵山风情小镇举行了“首届丰收稻田节——中外割稻友谊赛”，活动吸引了30余位来自加拿大、尼泊尔、乍得、哈萨克斯坦、尼日尔等地的国际友人参加，与本地农民组成8支队伍，体验割稻竞技的乡野情趣。
互动参与体育竞技
乐趣多多
自去年开放以来，西湖区文体中心优质的设备和完善的管理使之成为运动发烧友的首选，也成了“好动”的外国人心仪的打卡点之一。
位于文体中心内的顽攀攀岩馆，自今年开业以来迅速成为攀岩爱好者的聚集地，浙江大学的留学生——乔玲（巴西，Mariana）也是其中一员。“我基本每周都会来两三次，顽攀的攀岩路线会常常更换，在运动时有利于保持新鲜感，更有运动乐趣，这是最吸引我到这里运动的因素。”乔玲说，“我还会带着学校的同学们也一起来攀岩，就像是那句中国老话‘独乐乐不如众乐乐’，大家一起玩，才有意思。”
“我们的攀岩场馆每天都会微调攀岩线路，还会根据顾客建议适当调整攀岩路线，在正式运用新路线之前，也会让场馆工作人员先行攀爬，调节细节，尽可能让运动的体验达到最优。”顽攀攀岩负责人介绍。
在区文体中心，外籍人士不光可以选择自己钟爱的运动，还可以借助文体中心这一平台，发挥一技之长，将自己的体育竞技技巧分享给更多的人。
来自西班牙的Pablo和Julio是NBG国际篮球俱乐部的教练员，每个双休日，他们都会在文体中心开设篮球课程，课程学员们都是6岁至16岁的学龄儿童。“我来到杭州已经有两年半的时间了，西湖区吸引我的不仅是秀丽的风景，还有优越的发展前景。”Pablo说，“在我看来，西湖区小朋友家长的教育理念很前位很贴合时代，使得篮球教学开展得很顺利。”
“‘寓教于乐’，乐趣多多才能调动学员热情”，在课堂上，Pablo和Julio是孩子们的外教，也是孩子们的“外国朋友”，对于他们两位来说，和孩子的沟通交流没有遇到任何问题。“相比于大人，我觉得与孩子沟通是更加顺畅的，因为孩子们的表述更加简洁，童心十足，交谈时很轻松。”回想到和学员们之间的纯真对话，Pablo和Julio脸上带着笑意。“篮球运动的技巧是其次的，培养学员们的心理素质和运动理念则更为重要，我们的篮球练习时间长，参加的比赛也多，可以向学员们提供正确的指导。”Julio介绍，针对不同年龄段的学员，他们会量身制定学习计划，收获最好的教学效果。
