英国英文怎么读(英国英语怎么读)

特别提醒：我们的最终目标是帮助孩子利用英语学习数理化，考入理想的大学。重点冲刺科大少年班（基本条件：16周岁前参加高考）和国外著名大学。

请家长朋友牢记：现代英语60%以上的单词有拉丁语和希腊语根源。在科学上，90%以上的单词源自拉丁语和希腊语。

从根本上说，真正解决英语、法语、德语、意大利语、西班牙语单词问题的最基本任务是认识几百个拉丁语和希腊语的常用构词部件（相当于汉语中的偏旁部首）。

请家长朋友一定要让孩子尽量多听母语者的发音，特别是母语者演唱的歌曲。

想通过英语学习科技知识，越早认识希腊字母越好。

在继续本课程之前，请先阅读《小学生同步玩转英语拉丁语希腊语发音》。

特别提醒：本教程在电脑大屏幕上观看效果最佳。

汉字是世界上最复杂的文字系统。通常需要花好几年的时间学习写字、读书。

对于学前和小学低年级学生来说，认识汉语拼音，学习使用拉丁字母的英语、法语、德语、意大利语、西班牙语等基本上都不存在写字的问题。只要认识单词，就可以读懂书。

坚持在听懂的基础上通过了解词源记单词，我们的孩子都可以轻松掌握几百个源自拉丁语和希腊语的常用构词部件（相当于汉语中的偏旁部首），很快就可以读懂英语原版教材。

利用英语原版教材学习数学、物理、化学、生物、医学等科学课程，都绝对是事半功倍。

因为，几乎所有的课程都会经常使用这些常用的构词部件，越是专业的课程，越是如此。

我们的孩子只要能读懂任何一本英语原版教材，就基本上具备良好的英语阅读能力。就可以在英语原版教材的世界里自由飞翔。

推荐家长朋友有空大概读读信德麟老师的《拉丁语语法》，相信您会发现，在专业上，英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、俄语基本上是相通的。它们的共同地基是古罗马、古希腊文明。

另外，最好再大概读读李赋宁老师的《英语史》，相信您会明白：为什么英语受法语的影响那么深。

法语是拉丁语的直系后代。中古英语时期，法语是英国的官方语言。

英语在日常用语中，通常使用日耳曼语源单词，大多数和德语、荷兰语同源；在正式场合，一般使用法语源单词。

英语中，至少有6337个单词用到法语名词后缀-tion，源自拉丁语-tio名词的宾格。

建议家长朋友从认识这个后缀开始学习英语。

【英语】action[ˈækʃən]n.1. 作用, 动[操]作, 行动2. 反[效]应, 影响, 机能, 运算[转]3. 行为, 态度, 姿势, 举动4. [常用单](机械装置中)有动作部份; 机械装置[作用], 作用量, 历程5. 行程6. (小说等中的)情节7. 【律】诉讼8. 战斗, 战事; 射击, 开火9. [俚](最令人激动的)活动; 赌博, 打赌

Action front [rear]!准备向前[后]方开炮!

action of the first impression[律]新诉

amicable action【律】合意诉讼

rude action粗鲁的行为

Actions are more important than words.行动比语言更重要。

Actions speak louder than words.[谚]行动比语言更有效。

拆解：ac+tion。

英语的ac-在这里读[æk]，英语中的-tion绝大多数读[ʃən]。

请家长朋友大概了解词源：

From Middle English accion, from Old French aucion, acciun, from Latin āctiō (“act of doing or making”), from āctus + action suffix -iō, perfect passive participle of agere (“do, act”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂éǵeti; see also act, active.

可以说，action实际上是一个法语单词。

只要认识英语的action就已经实际上掌握法语的action。只是需要稍微了解一下2种语言在读音上的差异就可以了。根本不存在什么记忆的问题。

【法语】action（国际音标/ak.sjɔ̃/）n.f. 1.行动,活动;2.行为,动作;3.作用,效用,效力;4.斗争,运动;5.交火,交战,战斗;6.(故事)情节;7.诉讼;8.Mettre en ~ 开动,实施;9.股票,股份

拆解：ac+tion。

法语的ac-读[ak]，其中的c读[k]（通常不送气，对应汉语拼音的g，拉丁语、意大利语、西班牙语读[k]的c）。

法语中的-tion绝大多数读/ sjɔ̃/。

请家长朋友记重点：英语中的-tion绝大多数读[ʃən]，而在法语中-tion基本上都读/ sjɔ̃/。

只要您愿意，就可以十分轻松地同步学习几千个英语和法语单词。

事实上，德语中也有很到用到-tion的名词。

【德语】Aktion（国际音标[akˈt͡si̯oːn]） [die] pl.Aktionen 行动。行为。作为。作用。

拆解：ak+tion。

德语中，对应英语读[s]的c通常写成z（读汉语拼音的c），读[k]的c通常写成k（读汉语拼音的k）。

所以，德语把拉丁语的ac-改写成ak-。

德语中的a和拉丁语、法语、汉语拼音中的a读音基本上是一样的。

德语中的-tion通常读[ˈt͡si̯oːn]。

您也可以十分轻松地掌握好几千个德语单词。

如果您了解：-tion源自拉丁语-tio名词的宾格，就基本上掌握相应的拉丁语单词。

【拉丁语】actio（古典式发音/ˈaːk.ti.oː/，教会式发音/ˈak.t͡si.o/,）：actio, actionis n. f. act, action, activity, deed; incident;, plot (play); legal process, suit; plea;

细心的小朋友可以看出来：德语中的-tion中的-ti-基本上保留了教会式拉丁语的发音。

词源：From āctum +‎ -tiō, using the supine of agō (“do, make”).

强烈建议家长朋友大概熟悉拉丁语动词ago。

【拉丁语】ago（古典式发音/ˈa.ɡoː/，教会式发音/ˈa.ɡo/）：ago, agere, egi, actus v. drive/urge/conduct/act; spend (time w/cum); thank (w/gratias); deliver (speech);

拆解：ag+o（表“第一人称单数”尾缀）。

拉丁语中的ago实际上是一个句子，相当于英语的I drive，I do，I make，I act等。

拉丁语中动词不定式统一使用后缀-se（在接元音时变化为-re）。

在德语、荷兰语、中古英语中，动词不定式通常用统一的后缀-en。

现代英语中，统一的不定式后缀-en消失了，所以，在容易引起误解的地方要加to以示区别。这里的to是小品词（相当于汉语中的虚词），没有意思，只起语法上的辅助功能。

不能使用谷歌翻译的朋友可以用百度翻译中的西班牙语发音大概了解教会式拉丁语发音。

请特别注意：拉丁语动词词根中的g在接-tu-时会变化为c（读[k]，对应汉语拼音的g）。

所以，我们在英语单词act（行为），active（积极的，主动的），action（动作），activity（活动）中看到的都是ac-，而不是ag-。

词源：From Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti.

Cognate with Old Irish aigid, Ancient Greek ἄγω (ágō, “I lead”), Old Norse aka (“move, drive”), Avestan (azaiti), Sanskrit अजति (ájati, “to drive, propel, cast”).

请大概了解：拉丁语的ago和古希腊语ἄγω (ágō，国际音标/á.ɡɔː（古）/ → /ˈa.ɣo（中古）/ → /ˈa.ɣo（现代）/)，梵语अजति (ájati，国际音标/ɐ́.d͡ʑɐ.ti/)同源。

古典拉丁语的agō和古希腊语的ἄγω读音基本上是一样的。

古希腊语中，动词词尾的-ω是表“第一人称单数”尾缀，读/ɔː/，对应古典拉丁语的-ō。

梵语、希腊语中的-ti是表“第三人称单数”尾缀，在拉丁语和德语中变化为-t。

-tion，-tive，-ture中的-ti-、-tu-源自PIE（原始印欧语）名词后缀。

英语中至少有1386个单词用到-tive，经由法语源自拉丁语-tivus。

认识ac-就已经实际掌握action（名词）和active（形容词）。

【英语】active[ˈæktiv]adj.1. 活跃的, 积极的, 灵敏的2. 能做事的, 勤勉的; 精力充沛的3. 畅销的; 兴隆的4. 【语】主动的(语态)5. 有效的, 有力的6. 激烈的7. 尚未废弃的, 现行的8. 能传送信号的9. 继续恶化的; 活动性的10. 【生】活性的;【电】有功的; 【无】有源的;【物】放射性的;【医】有特效的;【军】现役的

an active member积极分子

take an active part in积极参加

an active mine正在开掘中的煤矿

biochemically active有生化活性的

optically active旋光作用的, 起偏振作用的

active transport主动传递; 活性转移

拆解：ac+tive。

请家长朋友认真掌握“active voice（主动语态）”和“passive voice（被动语态）”。

相信您很快就会发现，阅读英语原版的语法教材和资料是非常简单的事情。

【英语】voice[vɔis]n.1. 说话声; 嗓音; (禽, 虫)鸣声; [喻]呼声2. (公开表达出的)意见; 愿望; 发言权; 投票权; 参与权3. 表达; 表露; 喉舌, 代言人4. 【音】语态; 有声音; 声带振动5. 【音】声部; 嗓子运用法; 歌唱的才能; 歌唱家

at the top of one's voice用最大的嗓门

a chorus of 100 voices百人大合唱

注：英语、法语词尾的-ce基本上都读[s]。英语中的oi、oy通常读[ɔi]。法语中的oi通常读[wa]。

词源：From Middle French voix, from Old French voiz, from Latin vōcem, accusative of vōx (“voice”), from Proto-Italic *wōks, from Proto-Indo-European *wṓkʷs.

我们可以简单了解：法语把拉丁语的voc-变化为voic-。

【拉丁语】vox（古典式发音/u̯oːks/，教会式发音/voks/）：vox, vocis n. f. voice, tone, expression;

拆解：voc+s(表“阳性主格”后缀)。

拉丁语中，c+s，g+s通常写成为x。

拉丁语词典通常列出名词的单数主格和单数属格，并从属格中判断词根。

所以，我们可以轻松了解：voc-是词根。英语单词vocation（天命），advocate（主张）中用到voc-。

请家长朋友牢记：doc-表“教”，loc-表“地方”，foc-表“火炉（引申为“焦点”）”，voc-表“声音”，vac-表“空”。

请家长朋友一定要告诉孩子：“时态”、“语态”、“语气”都是汉语翻译的产物，如果坚持通过了解词源记单词，直接阅读英语原版的语法教材，就可以绕过这些陷阱，节约大量时间。

如果您了解：pre-表“在……前”，re-表“又，再，重复”，就已经实际上掌握英语单词reaction。

【英语】reaction[riːˈækʃ(ə)n]n.1. 反应

reaction to a joke对玩笑的反应

2. 反作用力

3. 化学反应

拆解：re+ac+tion。

见证奇迹的时候到了，不过一个小时，我们的孩子就基本上具备利用英语原版教材学习生物化学的能力。

强烈建议家长朋友和孩子一起利用英语原版的生物学教材开始简单有趣的英语入门学习。

英语中的“chemical bond”，对应法语的“liaison chimique”，德语的“chemische Bindung”，日语的“化学結合（Kagaku ketsugō）”，意思是“化学键”。

英语中的bond是一个非常简单的单词，但是在汉语中把它翻译成很多的意思。

【英语】bond[bɔnd]n.1. 债券；公债；证券

4.5% National Savings bonds年利四分五厘的国家储蓄券

2. 契约；合同；票据

enter into a bond订契约

3. 保证金

4. 联结

bonds of friendship友邦

5. 粘合

This new glue makes a firmer bond.

新胶水粘得牢。

These two different materials won't bond together.

这两种不同材料粘合不起来。

6. (pl)镣铐

【日语】結合 [けつごう]1. (原子的)键。2. 耦合，连接。3. 结合。combination, union, joining (of two or more persons or things)